Escalofrío LA SAGA – COLOMBIA
2 CD´s – Edición 40 Aniversario
Lanzado en Colombia en 2018 por Psychophony Records.
MÚSICOS QUE GRABARON ESTE DISCO:
Voz: Paul Gillman
Guitarras: Luis Alfredo Loyo H.
Bajo: Dieter Cedeño.
Batería: Vicente Arcuri
Coros: Luis Alfredo Loyo H.
Participaron en esta obra:
Paul Gillman: voz.
Luis Loyo: todas las guitarras y el bajo.
Coros: Paul Gillman, Angie Gillman, Paul Brian Gillman, Maximiliano Batista y Luis Loyo.
Invitados Especiales:
Eduardo Sáez: Batería
Grabado en SAEZSTUDIO
Entre los días 11 al 20 de Marzo
Caracas, Venezuela.
www.myspace.com/eduardosaez
Facundo Coral: Solo de guitarra en el tema “El Poema Negro”
La nave de Oseberg. Buenos Aires, Argentina. 19 de Abril de 2013.
Escalofrío – Versión XX Aniversario
Este trabajo se realizó en 2 etapas: La pre-producción durante los meses de Enero, Febrero y Marzo, la cual estuvo a cargo de Luis Loyo. La grabación del bajo y las guitarras fueron hechas en Valencia, Venezuela, en el VINTAGE ESTUDIO a cargo de Rubén Hernández, desde el día 1 al 4 de Abril del 2013. La grabación de las voces, mezcla y masterización en los estudios de la Nave de Oseberg en Buenos Aires, Argentina entre los días 17 al 27 de Abril de 2013.
Ingeniero de Sonido: Martín Toledo.
Asistido por: Maximiliano Batista.
CANCIONES
CD1 – Escalofrío / Remake
01. Intro Escalofrío
02. Relato Poema Negro
03. El Poema Negro
04. Relato El Silbón
05. El Silbón
06. Relato La Sayona
07. La Sayona
08. Relato El Pez Nicolás
09. El Pez Nicolás
10. Relato María Lionza
11. María Lionza
12. Relato El Tirano Aguirre
13. El Tirano Aguirre
14. Relato el Carretón
15. El Carretón
16. Relato El Extraño Caso de Petare
17. El Extraño Caso de Petare
18. Relato El Hachador
19. El Hachador
20. Outro Escalofrío
Temas Extras
21. La Isla del Tesoro
22. The Black Widow
23. El Inframundo
CRÉDITOS
Intro
Autor. Paul Gillman
Música: Paul Gillman
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo.
El Poema Negro
Autor. Paul Gillman
Música: Facundo Coral
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Facundo Coral (invitado especial).
Angie Gillman: Voz femenina.
El Silbón
Autor. Paul Gillman
Música: Facundo Coral
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
La Sayona
Autor. Paul Gillman
Música: Facundo Coral
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
El Pez Nicolás
Autor. Paul Gillman
Música: Facundo Coral
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
El Tirano Aguirre
Autor. Paul Gillman
Música: Eulalio “Churdy” Toledo
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
El Carretón
Autor. Paul Gillman
Música: Paul Gillman
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
El Extraño Caso de Petare
Autor. Paul Gillman
Música: Paul Gillman
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
El Hachador
Autor. Paul Gillman
Música: Facundo Coral
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo
Solos: Luis Loyo.
Outro
Autor. Paul Gillman
Música: Paul Gillman
“Escalofrío” 1993
Arreglos 2013: Luis Loyo.
La Isla Del Tesoro
Autor y Música: Jorge Suriyama (Q.E.P.D).
Original: ALBAN ARTHUAN (1993)
Arreglos y adaptación 2013: Luis Loyo.
The Black Widow
Autor: Alice Cooper
Música: Alice Cooper / Bob Erzin / Dick Wagner.
Original: ALICE COOPER
“Welcome to my nightmare” (1975)
Arreglos 2013: Luis Loyo.
El Inframundo
Autor: Paul Gillman
Música: Luis Loyo.
Relatos
Autor: Paul Gillman
Narración: Porfirio Torres
Concepto General: Paul Gillman
Pre- Producción: Luis Loyo / Paul Gillman
Producción: Luis loyo / Paul Gillman
Producción Ejecutiva: Anna María Marzella de Gillman
Asistente de Producción: Jhonny Rivero
Prensa: Angie Gillman
prensagillmanfest@gmail.com
Arte Cuauhtemoc: Derek Riggs
Adaptación de Cuauhtemoc e Ilustraciones: Rafael Mattey
www.mattey.com.ve
Diseño Gráfico y Montaje: Alejandro R. Aguilar H.
alejandro@aguilar.com.ve
Colaboradores
José Manuel Castro Russo, Guillermo Sulbaran, Ariel Terrini.
CD 2 – Escalofrío II
MÚSICOS QUE PARTICIPARON EN ESTE DISCO:
Paul Gillman: Voz / Coros
Luis Loyo: Guitarras / Bajo / Coros
Rafael Agar: Guitarras
Invitados Especiales
Eduardo Saez: Batería (En todos los temas excepto “Country Girl”)
Eduardo grabó en SAEZTUDIO
del 16 al 26 de Abril de 2012
Caracas, Venezuela.
www.myspace.com/eduardosaez
Claudio Fazio: Batería (Solo en el tema “Country Girl”)
Este trabajo fue grabado del 7 al 13 de Mayo de 2012, en el estudio de Henry Loaiza. Valencia, Venezuela. Mezclado y masterizado del 1 al 21 de Julio de 2012 en la Nave de Oseberg, Buenos Aires, Argentina.
Ingeniero de Sonido: Martín Toledo.
CANCIONES
01. Intro Escalofrío II
02. Relato de Dr. Kanoche
03. Doctor Kanoche
04. Relato de La Bola de Fuego
05. La Bola de Fuego
06. Relato de Don Nicanor Ochoa
07. Don Nicanor Ochoa
08. Relato del Ánima Sola
09. El Ánima Sola
10. Relato de la Serenata del Estrangulador
11. La Serenata del Estrangulador
12. Relato de Faustino Parra
13. Faustino Parra
14. Relato de Juan Machete
15. Juan Machete
16. Relato de La Llorona
17. La Llorona
18. Relato de Dorangel Varga “El Comegente”
19. Dorangel “El Comegente”
20. Relato de Zombi
21. Zombi
22. Outro “Escalofrío II… La Conclusión”
23. Pesadilla
Temas Extras
24. Ogre Battle
25. Country Girl
CRÉDITOS
Dr. Kanoche
Autor: Paul Gillman
Música: Gillman/ Ferro
“El Regreso del Guerrero”
Gillman, 1990
Arreglos 2012: Rafael Agar
Solo 1: Luis Loyo
Solo 2: Rafael Agar
La Bola de Fuego
Autor: Paul Gillman
Música: Luis Loyo
Solo 1: Luis Loyo
Solo 2: Rafael Agar
Coros en “La Bola de Fuego”:
Paul Gillman
Paul Brian Gillman
Rafael Agar
Luis Loyo
Jhonny Rivero
Francisco “Cucho” Guillen
Don Nicanor Ochoa
Autor: Paul Gillman
Música: Rafael Agar
Solo: Rafael Agar
El Ánima Sola
Autor: Paul Gillman
Música: Rafael Agar
Solo 1: Rafael Agar
Solo 2: Luis Loyo
La Serenata Del Estrangulador
Autor: Paul Gillman
Música: Gillman/ Ferro)
“El Guerrero” Gillman, 1985
Arreglos 2012: Luis Loyo
Solo 1: Luis Loyo
Solo 2: Rafael Agar
Solo 3: Luis Loyo
Solo 4: Rafael Agar
Faustino Parra
Autor: Paul Gillman
Música: Luis Loyo
Solo: Luis Loyo
Juan Machete
Autor: Paul Gillman
Música: Rafael Agar/Luis Loyo
Solo: Rafael Agar
La Llorona
Autor: Paul Gillman
Música: Rafael Agar
Solo 1: Rafael Agar
Solo 2: Luis Loyo
Dorangel “el Comegente”
Autor: Paul Gillman
Música: Luis Loyo
Solo: Luis Loyo
Voz Dorangel: Dorangel Vargas
Intro Y Outro
Autor: Paul Gillman
Música: Luis Loyo
Narración: Porfirio Torres
Relatos
Autor: Paul Gillman
Música y Arreglos: Rafael Agar
Narración Relatos: Porfirio Torres
Concepto General: Paul Gillman
Pre-Producción
Paul Gillman / Rafael Agar / Luis Loyo
Producción
Paul Gillman / Rafael Agar / Luis Loyo
Producción Ejecutiva: Anna María Marzella
Arte Cuauhtemoc: Derek Riggs
Adaptación Cuauhtemoc e Ilustraciones: Rafael Mattey
www.mattey.com.ve
Diseño Gráfico y Montaje: Alejandro R. Aguilar H.
alejandro@aguilar.com.ve
Colaboradores
Queremos agradecer a todos estos valientes por hacernos llegar las historias de sus espantos favoritos: Rafael Mattey, Jesús Gerardo López Silva, Danny Jefte González Gómez, Fernando Barrios, Jesús Alberto Quijada Sosa y David José Nieto Vergara por “La Llorona”, Ezio Santiago por “Dorangel, El comegente”, Argenis Carballo por “Faustino Parra” y Danny González por “Juan Machete” y a todas las demás personas que enviaron cuentos de todas partes del país…
¡¡¡Mil gracias!!!
Agradecimientos
A nuestras familias por el apoyo, paciencia, sacrificio y creer en nuestro trabajo. A la gente de PDVSA en especial a Eduardo Valderrama, Julio González y Saúl Chirinos, igualmente a Iris Varela y Renny Méndez del MPP para los servicios penitenciarios ya que sin el patrocinio de estas instituciones hubiese sido imposible la realización de esta obra. A todas y todos aquellos que urgaron y rescataron de las catacumbas del tiempo estos relatos que pertenecen a la oralidad y al mismo tiempo a la cotidianidad que los hace inmortales en el tiempo y en el espacio. Gracias a ti valiente, por tu leal y constante apoyo que nos fortalece y nos obliga a seguir adelante, sin desmayo, en esta lucha interminable por nuestro ROCK NACIONAL!!!
“Este trabajo está dedicado a todas y todos aquellos que ya no están en este plano con nosotros…y en especial a la memoria de mi madre”.